Este sábado 6 de julio el escenario de La Salamanca se colmará de música folklórica con la presentación por primera vez juntas, en la ciudad del dúo salteño “Eva y Nadia” y la cordobesa Vivi Pozzebón.
Con un repertorio tradicional donde los temas conocidos de Eva y Nadia van a ser acompañados de la caja y ritmos sudamericanos y afrolatinos de Vivi Pozzebón, este encuentro y esta mixtura de talentos se presenta como una oportunidad única de disfrutar de nuestra música.
Las Brujas que Salem dialogamos con Nadia Szachniuk y Vivi Pozzebón, próximas a arribar a la ciudad para que nos cuenten de sus expectativas y de cómo se dio esta idea de actuar juntas.
Vienen de Córdoba, Rosario, Salsipuedes, ahora acá en La Plata… ¿Cómo fue esta idea de actuar juntas y armar esta gira nacional?
Nadia: Con la Eva, fuimos seleccionadas para participar de un Mercado de Música Iberoamericana que se hace todos los años. Sabíamos que a la Vivi también la habían invitado así que nos escribimos por redes y arreglamos de encontrarnos allá en Europa. Allá compartimos mucho con muchísimos artistas, de distintos lugares y sucede que hay guitarreadas… y en esas guitarreadas, en esos encuentros compartimos varias veces escenario con Vivi. Ya estando en Lisboa, Portugal donde estábamos alojadas en el mismo hotel se empezó a tejer esta idea de hacer presentaciones juntas y a organizar bien cómo iba a ser. Grabamos un video, en marzo con dos canciones, una que pertenece a un álbum nuestro y otra canción de la Vivi que la reversionamos y a partir de ahí decidimos armar la gira.
Venimos presentando una parte de repertorio de la Vivi, otra de Eva y Nadia donde la Vivi toca el bombo. En ambos proyectos estamos acompañadas por Lautaro Matute, y también armamos una serie de canciones preparadas especialmente para este espectáculo, que son todas canciones nuevas, que nunca habíamos hecho ninguna de las dos.
Viviana: Sí, elegimos canciones que tiene que ver con Latinoamérica porque venimos de acá y porque también el hecho de que nos encontramos en Europa nos mueve a decir de dónde somos y expresarlo en las canciones.
Desde la elección de sus repertorios en forma personal defienden sus lugares de origen y en esta elección de “música latinoamericana” para esta ocasión, ¿qué temas, ritmos, situaciones en común encuentran de la música argentina con la de la región?
Viviana: Hay una historia común; una ideología; una “trinchera”, evocando la radio desde la que nos están haciendo esta nota, cantantes, autoras y muchas mujeres que son común a Latinoamerica y nos han atravesado como cantantes y músicas, aparte, por supuesto, de los ritmos y de los idiomas. Excepto Brasil, en casi toda Latinoamérica tenemos una lengua común.
Nadia: Hay algo de la identidad latinoamericana que es lo que venimos a rescatar, a seguir, a hacerlo crecer y hacerlo sonar. Es claro que también la música Latinoamericana tiene una variedad tremenda, pero comparte esta conjunción de identidades o de influencias que se da entre la música negra- que la Vivi conoce muy bien ya que se dedicó a lo afrolatino- y comparte también lo precolombino, lo que estaba antes en el continente de la colonización sumado a toda la influencia española, árabe,. En este sentido hay algo de los ritmos pero también de las identidades, de esa mezcla que hace que nuestra música sea única, y eso se destaca un montón cuando salimos a otros lugares. Hay algo imparable de la música Latinoamericana. Nuestra música es muy potente, genera identidad.
Viviana: Sí, hay muchos ritmos que son parecidos, tienen distintas temáticas pero una chacarera puede hermanar con un ritmo afrovenezolano por ejemplo. Tenemos cosas en común que son, en definitiva, miradas de diferente ángulo.
«Hay algo de la identidad latinoamericana que es lo que venimos a rescatar, a seguir, a hacerlo crecer y hacerlo sonar»
NADIA Szachniuk
Ustedes son de investigar mucho sobre la música, la historia, sus contextos, rescatan melodías que no estaban grabadas, que iban pasando de boca en boca, en esa investigación y en ese rescate ¿aparecen historias particularmente de mujeres ya sea cantoras o autoras que habían sido invisibilizadas?
Nadia Si nos pasa todo el tiempo, es una conquista larga la que nos toca hacer, hay un gran camino hecho pero falta un montonazo. Salta es una provincia donde hay mucho conservadurismo y está lleno de cantoras mujeres salteñas pero conocemos al Chaqueño Palavecino, Los Nocheros, Los Chalchaleros, todos varones (risas) y ahí estamos…
¿Y les pasa en el armado de los grupos o en las elecciones de los repertorios que se inclinan por hace un poco de justicia, inclinar la balanza para el género o las diversidades?
Vivi: Yo casi siempre tuve grupos de mujeres. Con De boca en boca, que fue el más conocido, pero ya desde hace mucho trabajo con mujeres y me encanta, lo que sucede que, quizás en los 90 no lo hacíamos en forma consciente. Ahora sí somos más de pensar en todo lo que hemos dejado, en el legado. Siempre que te parás en un escenario y elegís algo es una postura, es una política, el hecho de que ahora hagamos esta gira con las chicas, por qué elegimos a Matute, por qué elegimos las canciones que elegimos.
Yo, desde lo mío, hace 14 años dirijo un proyecto que es la Escuela Internacional de Tamboreras y hacemos retiros de tamboreras mujeres y disidencias y siempre estoy eligiendo eso, porque es parte de mi proyecto. Hicimos un documental sobre esta experiencia que está en Youtube que se llama Tamboreras Mujeres al Tambor. También hice una canción, hace mucho tiempo, un homenaje a Leonor Marzano que fue la creadora del cuarteto cordobés, se puede ver en Cinear Play se llama Madre Baile, el origen del cuarteto cordobés.
«Siempre que te parás en un escenario y elegís algo es una postura, es una política, el hecho de que ahora hagamos esta gira con las chicas, por qué elegimos a Matute, por qué elegimos las canciones que elegimos»
VIVI POZZEBÓN
¿Cómo están viviendo puertas adentro, entre los músiques y compañeres artistas este ataque desde el gobierno nacional a todo lo logrado, a la cultura en general y a los artistas en particular?
Nadia: Yo creo que la música es siempre un refugio para nosotros, siempre y en estas situaciones todavía más. Pero también ojalá que la gente se dé cuenta que es un refugio para todo el mundo. Porque el problema que tenemos los músicos independientes es que luchamos contra el mainstream, porque no estamos en el mainstream y tampoco es algo que nos interese creo. Pero si nos interesa estar en los lugares de reflexión, en los lugares donde la música se convierte en un lugar de encuentro, en un lugar de discusión, en un lugar de posibilidad, de generar espacios nuevos.
El problema es que estamos cada vez más separadas, y creo que toda la maquinaria más grande y comercial y de los mercados, está preparada para que cada vez sea más así, más a lo individual. La música es un lenguaje, es un lenguaje de comunicación, es un lugar de encuentro, es un lugar donde podemos manifestar cosas sin decirlas literalmente por ejemplo, el arte en general es eso, pero la música tiene, para mí, una potencia única.
Yo soy muy creyente de la canción, para mi la canción tiene música y letra y esa es una conjunción misteriosa, mágica y maravillosa que tiene una potencia espectacular. La gente vive un ratito una pequeña historia que dura cuatro minutos. En cuatro minutos viajamos un rato y volvemos y en esos cuatro minutos podemos decir muchas cosas, podemos pensar podemos sentir, podemos discutir, podemos estar o no estar de acuerdo, emocionarnos o no emocionarnos… o sea pasan un montón de cosas en cuatro minutos y esa es la fuerza que nos sostiene a los músicos. Por supuesto que tenemos adversidades que nos afectan, nos quedamos sin voz, estamos cansadas, nos pasan cosas, no queremos escuchar más malas noticias pero sabemos que tenemos este lugar común de encuentro, este lugar de transformación para uno y para los demás.
Vivi: Sí, se sienten los cambios de ánimo de la gente y pasan muchas cosas cuando suenan los tambores. Nosotras nos emocionamos, la gente se emociona y lo que sucede en ese espacio, en ese lugar tan especial y tan único sabemos que es de ese momento y que no se va a volver a repetir. Todo lo que nos llevamos de rico de este intercambio que sucede donde logramos que algo te emocione, que algo te mueva. Quizás sea poquito pero es nuestro grano de arena y a ese encuentro apostamos en contra de lo que ofrece el resto, el mastream
Reviví la entrevista completa en youtube
