Llega este jueves 26 a La Plata la presentación performática de la pimera novela de autoficción de Carolina Fernández, “PUTAMADRE”, editada por Sudestada La autora estará acompañada por Juan Solá– que prologó el libro, la actriz Jazmín Stuart y la música de Cementerio Rosa.
La cita es a las 19 horas en PRISMA, avenida 19 Nº 1123 entre 55 y 56 de La Plata y de ésta presentación y del contenido de la novela hablamos con la autora en Las Brujas que Salem
Antes que nada gracias por este libro en el que, en el formato novela contás tu historia y la de tu hijo, en una forma muy cruda, pero, que a su vez, llega a todas las mujeres porque pone en palabras cómo es maternar, cuando ese camino se hace difícil o cuesta arriba.
Si, medio que todas estamos haciendo todo lo que podemos ¿no? Desde laburar en lo que nos gusta, hacer otros laburos que tenemos que hacer, tratar de encontrar lugares de pertenencia o que nos identifiquen un poco, que sean refugio.
Juan Solá profetiza en el prólogo que PUTAMADRE será la primera de muchas. ¿Qué sentiste con su devolución?
Fue hermoso lo que nos pasó con Juan; yo no lo conocía, me hizo con él la conexión Thelma Fardin que es amiga de ambos. Le mandé el borrador y luego- ahora que ya pasó el tiempo- él me cuenta que tenía cierto prejuicio de que fuera una historia narrada desde una mamá, desde ese lugar de víctima, ése en el que a veces nos ponemos narrando las odiseas que pasamos.
En principio yo intenté correrme del “primera persona”, más allá que está el personaje de la madre y del hijo, con datos muy concretos de la realidad que tienen que ver con mi vida y con mi historia, pero busqué construir esos personajes y ese arco en función de una novela que funcione. Por eso Juan cuando la empezó a leer me dijo, “bueno el primer capítulo ya me pegó una trompadita” y siguió leyendo y fue otra y otra.
Yo le encuentro un valor a este laburo que tiene que ver con los mensaje que estoy recibiendo, mensajes de mamás de pibes con temas relacionados a algún consumo problemático; hijos que están privados de su libertad o mamás que recién parieron y tienen terror a la vida -porque es dificilísimo esto- y muchos pibes y pibas diciendo “yo me veo identificado con ese hijo”,“ no me doy cuenta lo que vivió mi vieja”. Todo eso que me va llegando habla de algo que empezamos a caminar con PUTAMADRE, con esta novela que recién arranca, que tiene muchas aristas para ir agarrando, manoteando e ir desmenuzando.
estoy recibiendo, mensajes de mamás de pibes con temas relacionados a algún consumo problemático; hijos que están privados de su libertad o mamás que recién parieron y tienen terror a la vida -porque es dificilísimo esto- y muchos pibes y pibas diciendo “yo me veo identificado con ese hijo”,“ no me doy cuenta lo que vivió mi vieja”.
Totalmente de acuerdo. Por más que hay un tema puntual que aparece en toda la novela, hay sensaciones de esa madre que las tienen otras mujeres que no pasaron por tu experiencia. Que la viven quienes maternan solas con muchísimas necesidades y más de una vez se encontraron como la protagonista de esta novela queriendo morirse o queriendo que su hijo se muera…
Si totalmente, y me parece valioso ponerlo en palabras y, no por eso sentirse la peor mamá del mundo. Este mandato que tenemos de que la maternidad tiene que ser hermosa nos deja completamente afuera, a casi todas. Porque en algún momento la maternidad es una mierda, hay que decirlo, en algún momento sí, en otros momentos por supuesto que es hermosa, Pero cuando te tocan maternidades falladas, cuando la cosa no sale del todo bien o no sale bien, es en verdad muy desolador, porque ¿Dónde te metes? ¿Qué haces en una reunión de padres? ¿Qué haces en esos lugares tan hostiles? Qué haces con un pibe que no quiere ir a la escuela? ¿Qué haces con un pibe que se pelea?
Por eso PUTAMADRE es abrazarnos y decirnos “hay un corral para nosotras y no es un corral de destierro, es un corral en donde nos entendemos”. Yo hablo mucho en términos de caballos porque me crié con caballos, entonces hablo mucho de corral… pero siento que es eso, es un abrazo, es dura la novela, pero es un abrazo, es decir “ yo también me quise matar, yo también deseé o fantaseé con que mi hijo se muera para terminar con esta pesadilla y este dolor, yo también me sentí una puta y por puta a mi hijo le pasó tal cosa, yo también a veces consumí y en algún momento sentí que haber tomado una raya llevó a mi hijo a ser adicto.
Es importantísimo que las novelas nos cuenten estas cosas, como las películas. Hace poco se estrenó “Culpa Cero” de Valeria Bertuccelli y también aporta esto de dejar de caretearla y asumir que, en realidad, todos vivimos con nuestros monstruos…
Es que es así, esta vida es un circo, es un circo que cuanto más nos creemos que es verdad, peor nos va, mirémoslo como lo que es, que es una cosa delirante, tratemos de pasarla lo mejor posible, ya bastante distópico está todo … y bueno en este contexto ni hablar…
cuando te tocan maternidades falladas, cuando la cosa no sale del todo bien o no sale bien, es en verdad muy desolador, porque ¿Dónde te metes? ¿Qué haces en una reunión de padres? ¿Qué haces en esos lugares tan hostiles? Qué haces con un pibe que no quiere ir a la escuela? ¿Qué haces con un pibe que se pelea?
Vos solés hacer artivismo, o sea desde tus distintos espacios de arte aportar a la militancia a temas que se vienen insistiendo desde el feminismo…
Sí, pero sin teorizar, creo que los feminismos hemos entrado en una, que nos hablamos entre nosotras , y es muy importante abrirlo desde otros lugares. Es re difícil salirnos de lo discursivo, de esas palabras que ya están tan gastadas y tan mal usadas que ya no podemos usarlas, yo creo que tenemos que duelar esas palabras y encontrar un nuevo recursero para transitar este momento.
No hay que ser torpes, porque ya lo hemos sido con las mejores intenciones del mundo. Y acá estamos, mientras nos siguen criticando, seguimos conteniendo mujeres, seguimos salvando minas, seguimos salvando infancias, estamos rescatando todos los días mujeres e infancias de la muerte o de la tortura, entonces me pregunto ¿por qué tenemos que estar pagando costos que no nos corresponden?
Yo siento que PUTAMADRE es una herramienta, está la persona que tiene ganas de verlo como un libro feminista o un libro perspectiva de género genial; la persona que tiene ganas de comerse una novela, bienvenido; quien tiene ganas de verlo como un documental, perfecto, quien quiera ver qué pasa con la cárcel también sirve, como una historia de amor, o como un libro que habla de salud mental, cada uno puede tomarlo y utilizarlo como le sirva.
mientras nos siguen criticando, seguimos conteniendo mujeres, seguimos salvando minas, seguimos salvando infancias, estamos rescatando todos los días mujeres e infancias de la muerte o de la tortura, entonces me pregunto ¿por qué tenemos que estar pagando costos que no nos corresponden?
¿Y se viene otra novela como predijo Juan Solá?
Si, de hecho ya arranqué con la segunda que se va a llamar Los hijos de puta.
Pero todavía nos queda mucho camino con PUTAMADRE, Anahí Berneri, mi amiga y directora de cine- que fue la primera que la leyó y con quien estoy haciendo una obra- ya es parte principal del proyecto de la película de PUTAMADRE. ¡Ya tenemos la primer versión del guión!
Escuchá la entrevista completa
